Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 109:25 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

I also am a vile reproach unto them made to be; And they that did upon me look did shake their heads at me.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

I became also a reproach unto them: When they looked upon me they shaked their heads.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

I have become also a reproach and a taunt to others; when they see me, they shake their heads. [Matt. 26:39.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

I am become also a reproach unto them: When they see me, they shake their head.

Féach an chaibidil

Common English Bible

I’ve become a joke to my accusers; when they see me, they just shake their heads.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 109:25
13 Tagairtí Cros  

This man did trust in God, that he would free him by his might: Let him deliver him, sith he had in him such delight.