Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 109:15 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

But let them all before the Lord appear continually, That he may wholly from the earth cut off their memory.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Let them be before the LORD continually, That he may cut off the memory of them from the earth.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Let them be before the Lord continually, that He may cut off the memory of them from the earth!–

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Let them be before Jehovah continually, That he may cut off the memory of them from the earth;

Féach an chaibidil

Common English Bible

Let them be before the LORD always, and let God eliminate the very memory of them from the land.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 109:15
11 Tagairtí Cros  

Let his posterity from earth cut off for ever be, And in the foll'wing age their name be blotted out by thee.


The face of God is set against those that do wickedly, That he may quite out from the earth cut off their memory.


The righteous cry unto the Lord, he unto them gives ear; And they out of their troubles all by him deliver'd are.


All mine iniquities blot out, thy face hide from my sin.


Our sins thou and iniquities dost in thy presence place, And sett'st our secret faults before the brightness of thy face.