Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 109:10 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

His children let be vagabonds, and beg continually; And from their places desolate seek bread for their supply.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Let his children be continually vagabonds, and beg: Let them seek their bread also out of their desolate places.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Let his children be continual vagabonds [as was Cain] and beg; let them seek their bread and be driven far from their ruined homes. [Gen. 4:12.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Let his children be vagabonds, and beg; And let them seek their bread out of their desolate places.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Let his children wander aimlessly, begging, driven out of their ruined homes.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 109:10
10 Tagairtí Cros  

I have been young, and now am old, yet have I never seen The just man left, nor that his seed for bread have beggars been.


And let them wander up and down, in seeking food to eat; And let them grudge when they shall not be satisfy'd with meat.