Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 107:29 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

The storm is chang'd into a calm at his command and will; So that the waves, which rag'd before, now quiet are and still.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He maketh the storm a calm, So that the waves thereof are still.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He hushes the storm to a calm and to a gentle whisper, so that the waves of the sea are still. [Ps. 89:9; Matt. 8:26.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

He maketh the storm a calm, So that the waves thereof are still.

Féach an chaibidil

Common English Bible

God quieted the storm to a whisper; the sea’s waves were hushed.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 107:29
7 Tagairtí Cros  

Who noise of seas, noise of their waves, and people's tumult, stills.


Those in the utmost parts that dwell are at thy signs afraid: Th' outgoings of the morn and ev'n by thee are joyful made.


Ev'n in the raging of the sea thou over it dost reign; And when the waves thereof do swell, thou stillest them again.