Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 102:20 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

That of the mournful prisoner the groanings he might hear, To set them free that unto death by men appointed are:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

To hear the groaning of the prisoner; To loose those that are appointed to death;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

To hear the sighing and groaning of the prisoner, to loose those who are appointed to death,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

To hear the sighing of the prisoner; To loose those that are appointed to death;

Féach an chaibidil

Common English Bible

to hear the prisoners’ groans, to set free those condemned to death,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Bless the Lord, all you his Angels: powerful in virtue, doing his word, in order to heed the voice of his discourse.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Bless the Lord, all ye his angels: you that are mighty in strength, and execute his word, hearkening to the voice of his orders.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 102:20
15 Tagairtí Cros  

Who righteous judgment executes for those oppress'd that be, Who to the hungry giveth food; God sets the pris'ners free.


O let the pris'ner's sighs ascend before thy sight on high; Preserve those in thy mighty pow'r that are design'd to die.