Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 102:16 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

When Sion by the mighty Lord built up again shall be, In glory then and majesty to men appear shall he.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

When the LORD shall build up Zion, He shall appear in his glory.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

When the Lord builds up Zion, He will appear in His glory;

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For Jehovah hath built up Zion; He hath appeared in his glory.

Féach an chaibidil

Common English Bible

because the LORD will rebuild Zion; he will be seen there in his glory.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For the spirit in him will pass away, and it will not remain, and he will know his place no longer.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For the spirit shall pass in him, and he shall not be: and he shall know his place no more.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 102:16
17 Tagairtí Cros  

God doth build up Jerusalem; and he it is alone That the dispers'd of Israel doth gather into one.


Shew kindness, and do good, O Lord, to Sion, thine own hill: The walls of thy Jerusalem build up of thy good will.


For God will Judah's cities build, and he will Sion save, That they may dwell therein, and it in sure possession have.


The heav'ns declare his righteousness, all men his glory see.