Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 10:11 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

He thus hath said within his heart, The Lord hath quite forgot; He hides his countenance, and he for ever sees it not.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He hath said in his heart, God hath forgotten: He hideth his face; he will never see it.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

[The foe] thinks in his heart, God has quite forgotten; He has hidden His face; He will never see [my deed].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

He saith in his heart: God hath forgotten; He hideth his face, he will never see it.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The wicked think to themselves: God has forgotten. God has hidden his face. God never sees anything!

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 10:11
13 Tagairtí Cros  

Within his heart he thus hath said, I shall not moved be; And no adversity at all shall ever come to me.


But thou, O Lord, shalt laugh at them, and all the heathen mock.


In ill encourage they themselves, and their snares close do lay: Together conference they have; Who shall them see? they say.


They have search'd out iniquities, a perfect search they keep: Of each of them the inward thought, and very heart, is deep.


And thus they say, How can it be that God these things doth know? Or, Can there in the Highest be knowledge of things below?


Yet say they, God it shall not see, nor God of Jacob know.