Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 9:1 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

La sabiduría ha construido su casa con siete columnas.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

La sabiduría edificó su casa, Labró sus siete columnas.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

La Sabiduría edificó su casa; labró sus siete pilares.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

La sabiduría construyó su casa, levantó sus siete columnas.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

La Sabiduría edificó su casa, Labró sus siete columnas,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

La sabiduría se ha edificado una casa con siete columnas labradas.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

La sabiduría edificó su casa, labró sus siete columnas;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 9:1
17 Tagairtí Cros  

Además, construyó la Sala de los Pilares. Tenía veintidós metros y medio de largo por trece metros y medio de ancho. Tenía un pórtico en el centro, cubierto por un enrejado sostenido por columnas.


La sabiduría levanta su voz en las calles y lugares públicos.


Hijo mío, si haces tuyas mis palabras y atesoras mis mandamientos;


Con sabiduría se construye la casa y con inteligencia sus cimientos;


Hijo mío no olvides nunca mis enseñanzas. Guarda mis mandamientos en tu corazón,


¿No está llamando la sabiduría? ¿No está alzando la voz la inteligencia?


¡Oigan! ¿Alguien tiene sed? ¡Que venga y beba, aunque no tenga dinero! ¡Vengan, elijan el vino y la leche que gusten: todo es gratis!


Tú eres Pedro, y sobre esta roca edificaré mi iglesia, y los poderes del infierno no prevalecerán contra ella.


para que, si me tardo, sepas cómo hay que comportarse en la familia de Dios, que es la iglesia del Dios vivo, columna y sostén de la verdad.


Al que salga vencedor, lo convertiré en columna del templo de mi Dios y ya no saldrá jamás de allí. Escribiré en él el nombre de mi Dios y el nombre de la ciudad de mi Dios —la nueva Jerusalén que el Señor hará descender del cielo—, y llevará escrito en él mi nuevo nombre.