Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 6:21 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Grábalos en tu corazón, cuélgalos alrededor de tu cuello.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Átalos siempre en tu corazón, Enlázalos a tu cuello.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Guarda siempre sus palabras en tu corazón; átalas alrededor de tu cuello.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Mantenlos bien amarrados en tu corazón, cuélgalos de tu cuello.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Átalos siempre a tu corazón, Enlázalos en torno a tu cuello.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Sujétalos siempre a tu corazón, tenlos atados en torno a tu cuello.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Átalos siempre en tu corazón, enlázalos a tu cuello.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 6:21
8 Tagairtí Cros  

Nuevamente les digo que esta celebración los identificará como pueblo de Dios; será como si él hubiera puesto su marca de propiedad sobre la frente de ustedes. Es un recordatorio de que el Señor los sacó de Egipto con gran poder».


Esta semana de conmemoración anual nos identificará como el pueblo de Dios; será como si él hubiera puesto su sello de propiedad en nuestras manos y en nuestra frente.


No te apartes nunca del amor y la verdad; llévalos atados a tu cuello como si fueran un collar y escríbelos en lo profundo de tu corazón.


No pierdas de vista mis palabras, grábalas en lo más profundo de tu corazón.


No abandones la sabiduría, ámala, y ella te protegerá.


Ustedes son una carta de Cristo escrita por nosotros, no con tinta sino con el Espíritu del Dios viviente; no fue labrada en piedra, sino en las tablas del corazón humano.


Átalos en tu mano y llévalos en la frente,