Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 5:6 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

A ella nada le importa lo que piense la gente de su conducta. Vive la vida sin control alguno, y ni siquiera se da cuenta de eso.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Sus caminos son inestables; no los conocerás, Si no considerares el camino de vida.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pues a ella no le interesa en absoluto el camino de la vida. Va tambaleándose por un sendero torcido y no se da cuenta.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

más que tomar el camino de la vida, ella sigue la senda que se desvía quién sabe a dónde.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

No considera el camino de la vida, Sus sendas son inestables, pero no lo sabe.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Ella ignora el camino de la vida, no sabe adónde van sus sendas.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Sus caminos son inestables; no los conocerás, si no considerares el camino de vida.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 5:6
12 Tagairtí Cros  

Pensé en el rumbo que llevaba mi vida, y cambié para seguir tus normas.


Me has dejado saborear los gozos de la vida y los exquisitos placeres de tu presencia eterna.


El justo hallará la vida, el malvado la muerte.


Todo aquel que se enreda con ella no vuelve jamás ni alcanza los senderos de la vida.


Así hace la mujer adúltera: Come, se limpia la boca y después dice: ¿Qué tiene de malo lo que hice?


Establece bien la conducta de tu vida, mantenla siempre, y estarás seguro.


Recuerda que el Señor mira todo lo que hacemos, no pierde de vista ninguno de nuestros actos.


La mujer necia es escandalosa; es ignorante y ni siquiera lo sabe.


No hay mujer que se escape de sus lujuriosas miradas y no se cansan de cometer adulterio. Seducen a las personas débiles; son maestros en la avaricia y gente maldita.