Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 27:1 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

No presumas del día de mañana porque no sabes lo que el día traerá.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

No te jactes del día de mañana; Porque no sabes qué dará de sí el día.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

No te jactes del mañana, ya que no sabes lo que el día traerá.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

No te jactes del día de mañana: no sabes lo que te reserva ese día.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

No te jactes del mañana, Pues no sabes lo que traerá el día.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

No presumas del día de mañana, pues no sabes lo que un día puede traer.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

No te jactes del día de mañana; Porque no sabes qué traerá el día.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 27:1
9 Tagairtí Cros  

El rey Acab le respondió: «¡No te jactes de la victoria sin siquiera haber peleado todavía!».


Enseguida lanzó su exclamación triunfal: ―Sí, y Ester, la reina, me ha invitado a mí solamente para que vaya con el rey al banquete que ella ha preparado para nosotros. ¡Y nos invitó para otro banquete mañana!


porque él es nuestro Dios. Nosotros somos el pueblo al que él vigila, ovejas de su rebaño a las que cuida. ¡Ah, que hoy escucharan ustedes su llamado y acudieran a él!


«Vamos», dicen. «Conseguiremos vino y haremos fiesta; embriaguémonos. ¡Esto se llama vivir; que siga la fiesta, y mañana será aún mejor!».


Porque Dios dice: «Escuché tu clamor en tiempo favorable, y en día de salvación te socorrí». Ahora mismo es el tiempo favorable de Dios; hoy es el día de la salvación.


Todo el ejército de Israel será derrotado y destruido por los filisteos mañana, y tú y tus hijos estarán conmigo.