Porque el Señor protege los pasos de los justos; pero los pasos de los impíos conducen a la perdición.
Proverbios 2:8 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Él cuida el sendero de los justos y protege a aquellos que le son fieles. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Es el que guarda las veredas del juicio, Y preserva el camino de sus santos. Biblia Nueva Traducción Viviente Él cuida las sendas de los justos y protege a los que le son fieles. Biblia Católica (Latinoamericana) Está alerta a lo largo del buen camino para proteger el caminar de sus fieles. La Biblia Textual 3a Edicion Es el que guarda las sendas de la justicia, Y preserva el camino de sus santos. Biblia Serafín de Ausejo 1975 protege los senderos de la justicia y custodia el camino de sus fieles. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Él guarda las sendas del juicio, y preserva el camino de sus santos. |
Porque el Señor protege los pasos de los justos; pero los pasos de los impíos conducen a la perdición.
El Señor protege a todos los que lo aman, pero destruye a los malvados.
Me infunde nuevas fuerzas. Me guía por sendas de justicia, por amor a su nombre.
Porque el Señor ama la justicia y la rectitud. Nunca abandonará a su pueblo. Ellos serán eternamente guardados a salvo; pero los hijos de los que aman la maldad perecerán.
porque él tiene en sus manos nuestra vida, él evita que nuestros pies resbalen.
El Señor ama a quienes odian el mal; él protege la vida de sus fieles, y los libra de los malvados.
No habrá en él leones en acecho, ni algún otro peligro, solamente los salvados pasarán por allí.
¡Cuánto ama a su pueblo! Sus santos están en sus manos. Ellos siguieron tus pasos, oh Señor; recibieron sus instrucciones de ti.
a quienes Dios protege con su poder por la fe, hasta que llegue la salvación que se dará a conocer en lo últimos tiempos.
Y ahora, que la gloria, la majestad, el imperio y la potencia sean eternamente del único Dios, Salvador nuestro por medio de Jesucristo, quien tiene poder para conservarlos sin caída y, con gran alegría, presentarlos sin tacha ante su gloriosa presencia. Amén.
Él protegerá a los piadosos, pero los impíos serán silenciados en las tinieblas. Ninguno podrá triunfar por su propia fortaleza.