Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 15:22 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

La falta de consejo frustra los planes; la abundancia de consejo los prospera.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Los pensamientos son frustrados donde no hay consejo; Mas en la multitud de consejeros se afirman.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Los planes fracasan por falta de consejo; muchos consejeros traen éxito.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Los proyectos carentes de reflexión fracasan; tendrán éxito si han sido bien madurados.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Los planes fracasan cuando no se delibera, Pero resultan a fuerza de consejeros.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Donde falta consejo fracasan los planes, con muchos consejeros llegan a buen fin.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Donde no hay consejo se frustran los propósitos; pero en la multitud de consejeros, se afirman.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 15:22
8 Tagairtí Cros  

Si quieres salvar tu vida y la de tu hijo Salomón, haz lo que yo te diga.


Después de consultar con todos los oficiales de sus fuerzas, David


Por la falta de un buen gobierno, la nación fracasa; pero con muchos consejeros tendrá éxito.


El necio se alegra en su falta de juicio; el inteligente corrige sus propios pasos.


Qué grato es dar la respuesta adecuada, y todavía más grato cuando es oportuna.


El buen consejo asegura el éxito de los planes; no vayas a la guerra sin una buena estrategia.


La guerra se hace con buena estrategia, la victoria se alcanza con muchos consejeros.


Para todo hay tiempo y manera, aunque el ser humano esté abrumado de dificultades; pues, ¿cómo evitar que acontezca lo que guarda el futuro desconocido?