Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Números 32:24 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Vayan y edifiquen ciudades para sus familias y rediles para sus rebaños. Hagan todo lo que han dicho.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Edificaos ciudades para vuestros niños, y majadas para vuestras ovejas, y haced lo que ha declarado vuestra boca.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Adelante, entonces, construyan ciudades para sus familias y corrales para sus rebaños, pero cumplan con todo lo que prometieron.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Construyan, pues, ciudades para sus hijos y corrales para sus rebaños, pero cumplan sus promesas.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Construíos pues ciudades para vuestros pequeños, y rediles para vuestros rebaños, y haced lo que ha proferido vuestra boca.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Edificad, pues, ciudades para vuestros pequeños y apriscos para vuestro ganado; pero tenéis que cumplir lo que habéis prometido'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Edificaos ciudades para vuestros niños, y majadas para vuestras ovejas, y haced lo que ha salido de vuestra boca.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Números 32:24
5 Tagairtí Cros  

»Isacar es fuerte bestia de carga que descansa entre las alforjas.


«El Señor ha ordenado que cualquiera que le haga una promesa, ya sea de hacer algo o de dejar de hacer algo, deberá cumplirla fielmente. La persona que hace el voto deberá hacer exactamente lo que ha prometido.


―De ninguna manera —explicaron ellos—. Queremos construir rediles para nuestros ganados y ciudades para nuestros pequeños,


―Seguiremos tus instrucciones al pie de la letra —respondieron los descendientes de Gad y Rubén—.