Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Números 31:15 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

«¿Por qué dejaron con vida a las mujeres? —les preguntó—.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

y les dijo Moisés: ¿Por qué habéis dejado con vida a todas las mujeres?

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

«¿Por qué dejaron con vida a las mujeres? —les reclamó—.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Moisés les dijo: '¿Así, pues, han dejado con vida a las mujeres?'

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y les dijo Moisés: ¿Pero habéis dejado con vida a todas las hembras?°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

y les dijo Moisés: '¿Y habéis dejado con vida a todas las mujeres?

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

y les dijo Moisés: ¿Todas las mujeres habéis reservado?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Números 31:15
13 Tagairtí Cros  

¡Malditos quienes refrenan sus espadas de derramar la sangre de ustedes, negándose a realizar la obra que el Señor les ha encomendado!


mátenlos a todos: viejos y jóvenes, muchachas, mujeres y niños pequeños; pero no toquen a nadie que tenga la marca en la frente. Comiencen aquí mismo en el templo». Y así comenzaron por dar muerte a los sabios consejeros.


pero Moisés se enojó con los oficiales del ejército y los comandantes de batallón.


Cuando el Señor tu Dios te la haya dado, matarás a todo varón de la ciudad,


pero conservarás para ti las mujeres, los niños, el ganado y el botín. Y podrás comer del botín de tus enemigos, que el Señor tu Dios te entregó.


Josué conquistó toda la tierra: la región montañosa, las tierras bajas, y a todos sus reyes. Los destruyeron a todos como el Señor Dios les había ordenado,


Todo el botín y el ganado de las ciudades arrasadas lo tomaron los israelitas para sí mismos, pero mataron a toda la gente.


Destruyeron cuanto había en ella: hombres, mujeres, ancianos y jóvenes; bueyes, ovejas y burros, en una palabra, todo.


De esta manera todos los habitantes de Hai, doce mil en total, fueron exterminados en ese día.


Ve y destruye completamente a Amalec: hombres, mujeres, bebés, niños, bueyes, ovejas, camellos y burros”».