Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Números 27:5 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Moisés presentó este caso delante del Señor,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y Moisés llevó su causa delante de Jehová.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces Moisés presentó el caso ante el Señor.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Moisés fue a consultar a Yavé por este caso,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y Moisés presentó su causa delante de YHVH,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Moisés consultó el caso a Yahveh,

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y Moisés llevó su causa delante de Jehová.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Números 27:5
12 Tagairtí Cros  

Le expondría mi causa, y escucharía su respuesta y comprendería lo que desea.


Y me encontraré contigo allí, y conversaré contigo exactamente entre los dos querubines; y el cofre contendrá las leyes de mi pacto. Allí te diré los mandamientos que he promulgado para el pueblo de Israel.


Lo encerraron hasta que pudiesen saber con respecto a este caso.


Él consultará a Eleazar el sacerdote para recibir mis órdenes. Yo, el Señor, hablaré con Eleazar por medio del urim, y Eleazar le entregará las instrucciones a Josué y al pueblo. De esta manera continuará guiando a Israel.


¿Por qué ha de desaparecer el nombre de nuestro padre por el hecho de no haber tenido ningún hijo? Creemos que debiéramos tener una propiedad al igual que los descendientes de los hermanos de nuestro padre.


y el Señor le respondió: ―Las hijas de Zelofejad tienen razón: Dales una heredad junto a sus tíos. Dales la propiedad que hubiera correspondido al padre de ellas si hubiera vivido.


―El Señor dio orden de repartir la tierra por sorteo entre el pueblo de Israel —le recordaron a Moisés—, y que se diera la heredad de nuestro hermano Zelofejad a sus hijas.


Moisés respondió que consultaría al Señor acerca de esta cuestión,


Ellas se presentaron ante Eleazar el sacerdote, Josué y los jefes israelitas y les recordaron: «El Señor le dijo a Moisés que nosotras debíamos recibir una propiedad similar a la de los hombres de nuestra tribu».