Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Números 23:25 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

―Si no vas a maldecirlos, por lo menos no los bendigas —exclamó el rey Balac.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Entonces Balac dijo a Balaam: Ya que no lo maldices, tampoco lo bendigas.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces Balac le dijo a Balaam: —Está bien si no los maldices, ¡pero al menos no los bendigas!

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Balac le dijo a Balaam: '¡Si no maldices, por lo menos no lo bendigas!'

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Entonces Balac dijo a Balaam: ¡Ya que no puedes maldecirlo, tampoco lo bendigas!

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Entonces Balac dijo a Balaán: 'Ya que no le maldices, al menos no le bendigas'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Entonces Balac dijo a Balaam: Ya que no lo maldices, tampoco lo bendigas.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Números 23:25
3 Tagairtí Cros  

Esta gente se levanta como un león; no caerá hasta que haya comido lo capturado y haya bebido la sangre de los degollados».


Pero Balán contestó: ―¿No te dije que yo tengo que decir lo que el Señor me diga?