»Cualquier objeto, sin importar de qué material esté hecho, sobre el que caiga el animal muerto, quedará impuro, y deberán dejarlo en agua hasta el anochecer.
Números 19:15 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Cualquier vasija que haya en la tienda que no esté bien cubierta quedará impura. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y toda vasija abierta, cuya tapa no esté bien ajustada, será inmunda; Biblia Nueva Traducción Viviente Todo recipiente abierto en la carpa que no estaba cerrado con tapa también estará contaminado. Biblia Católica (Latinoamericana) Cualquier tiesto abierto que no tenga una tapa amarrada, quedará impuro. La Biblia Textual 3a Edicion Y toda vasija abierta que no tenga la tapa bien ajustada, será impura. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Y toda vasija abierta que no tenga tapadera ajustada será impura. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y todo vaso abierto, sobre el cual no hubiere tapadera bien ajustada, será inmundo. |
»Cualquier objeto, sin importar de qué material esté hecho, sobre el que caiga el animal muerto, quedará impuro, y deberán dejarlo en agua hasta el anochecer.
»Si el animal muerto cae en una vasija de alfarería, todo lo que esté dentro de ella quedará impuro, y tendrán que romper la vasija.
El sacerdote ordenará que se desocupe la casa antes de examinarla, para que no se declaren impuras las cosas, en caso de que llegue a la conclusión de que la casa está contaminada.
»Estas son algunas reglas para cuando un hombre muera en una tienda: Cualquiera que entre en la tienda y los que estén en ella en el momento de su muerte, quedarán impuros siete días.
»Si alguien en el campo toca el cadáver de uno que ha sido muerto en la batalla, o que ha muerto de alguna otra manera, o si toca el hueso de alguna tumba, quedará impuro siete días.
Acuérdense también de purificar la ropa que traen puesta y todo lo que esté hecho de piel, de pelo de cabrito o de madera».