Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Números 17:4 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

»Pon estas varas en el Lugar Santísimo del santuario, donde yo me encuentro con ustedes, en frente del cofre.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y las pondrás en el tabernáculo de reunión delante del testimonio, donde yo me manifestaré a vosotros.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Coloca las varas en el tabernáculo delante del arca que contiene las tablas del pacto, donde me encuentro contigo.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

El sacerdote Eleazar tomó entonces los incensarios de cobre que pertenecieron a los que habían sido quemados e hizo con ellos placas para revestir el altar.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Luego las pondrás en la Tienda de Reunión, delante del Testimonio, donde Yo me encuentro con vosotros,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El sacerdote Eleazar tomó los incensarios de bronce en que habían ofrecido los que murieron abrasados y los hizo laminar para recubrir el altar,

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y las pondrás en el tabernáculo de la congregación delante del testimonio, donde yo me encontraré con vosotros.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Números 17:4
7 Tagairtí Cros  

Molerás una parte y la pondrás frente al cofre, donde yo me reúno contigo en el santuario. Este incienso es muy sagrado.


Pondrás el altar junto a la cortina, por el lado exterior, cerca de la tapa que cubre el cofre que contiene los Diez Mandamientos. Allí es donde me encontraré contigo.


Y el Señor le dijo a Moisés: «Coloca la vara de Aarón dentro del cofre como advertencia a los rebeldes. De esta manera detendrás las protestas de la gente y evitarás que mueran».


El nombre de Aarón estará en la vara de la tribu de Leví.


Las puso delante del Señor en la sala interior del santuario,