«Dile al pueblo de Israel que estas son las leyes para cualquiera que sin querer quebrante alguno de mis mandamientos:
Números 15:27 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 »Si el error lo cometió un individuo, ofrecerá una cabra de un año como ofrenda por el pecado, Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Si una persona pecare por yerro, ofrecerá una cabra de un año para expiación. Biblia Nueva Traducción Viviente »Si un individuo comete un pecado involuntariamente, la persona culpable llevará una cabra de un año como ofrenda por el pecado. Biblia Católica (Latinoamericana) Si una persona peca sin darse cuenta, ofrecerá como reparación una cabrita de un año. La Biblia Textual 3a Edicion Y si una sola persona peca por error, ofrecerá una cabra de un año en ofrenda por el pecado, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Si es una persona sola la que peca por inadvertencia, ofrecerá una cabrita de un año en sacrificio por el pecado. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y si un alma pecare por ignorancia, ofrecerá una cabra de un año como ofrenda por el pecado. |
«Dile al pueblo de Israel que estas son las leyes para cualquiera que sin querer quebrante alguno de mis mandamientos:
y ofrecerá como ofrenda quemada al Señor, un cordero de un año sin ningún defecto. También ofrecerá una cabra de un año sin ningún defecto en pago por sus pecados, un carnero sin defecto como ofrenda de paz,
Pero el que no lo sabe y hace algo que merezca castigo, recibirá pocos golpes. A todo el que se le da mucho, también mucho se le exigirá; y al que mucho se le confía mucho más se le pedirá.
Dios toleró la ignorancia de la humanidad en el pasado, pero ahora ordena que todos se arrepientan,
»Hermanos, comprendo que lo que ustedes le hicieron a Jesús lo hicieron en ignorancia, y lo mismo podría decirse de sus dirigentes.
Antes, yo me burlaba de su nombre, perseguía a sus seguidores y era un insolente. Pero Dios tuvo misericordia de mí, porque, como era incrédulo, no sabía lo que hacía.