Números 10:13 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Este fue su primer viaje después de que Moisés recibió las instrucciones del Señor.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Partieron la primera vez al mandato de Jehová por medio de Moisés.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Cuando el pueblo salió por primera vez, siguiendo las instrucciones que el Señor había dado por medio de Moisés,

Biblia Católica (Latinoamericana)

Partieron entonces por primera vez según la orden de Yavé transmitida por Moisés.

La Biblia Textual 3a Edicion

Así partieron la primera vez, conforme al dicho de YHVH transmitido por Moisés.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Fue ésta la primera vez que levantaron el campamento por orden de Yahveh, transmitida por Moisés.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y partieron la primera vez de acuerdo al mandato de Jehová por mano de Moisés.

Números 10:13 Tagairtí Cros

Números 10:14

Abriendo la marcha iba la tribu de Judá, agrupada detrás de su bandera, y conducida por Naasón, hijo de Aminadab.

Números 9:20

A veces la nube de fuego se detenía tan sólo una noche, y a la mañana siguiente continuaba su marcha. Pero fuera de día o de noche cuando la nube se movía, el pueblo desmontaba el campamento y la seguía.

Números 9:23

Resultaba así que acampaban o viajaban por orden del Señor; y cualquier cosa que el Señor le ordenaba a Moisés, lo hacían.

Deuteronomio 1:6

«Hace cuarenta años, junto al monte Horeb, el Señor, nuestro Dios, nos dijo: “Ya han estado aquí largo tiempo.