Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 7:1 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

»No juzguen a los demás, para que Dios no los juzgue a ustedes,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

No juzguéis, para que no seáis juzgados.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

»No juzguen a los demás, y no serán juzgados.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

No juzguen a los demás y no serán juzgados ustedes.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

No juzguéis, para que no seáis juzgados;

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

No juzguéis y no seréis juzgados;

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

No juzguéis, para que no seáis juzgados.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 7:1
13 Tagairtí Cros  

Escuchen las palabras de Dios, todos los que le temen y tiemblan ante sus palabras: Sus hermanos los odian y los desechan por ser leales a mi nombre. «Den gloria a Dios», dicen burlándose, «gócense en el Señor». Pero ellos serán avergonzados debido a estas burlas.


porque de la manera como juzguen a otros, así Dios los juzgará a ustedes; Dios los va a tratar de la misma forma en que ustedes traten a los demás.


¡Hipócrita! Sácate primero la viga que tienes en tu ojo, para que puedas ver bien cuando estés sacando la paja del ojo de tu hermano.


»No juzguen a los demás y así no los juzgarán a ustedes. No condenen a los demás y no los condenarán a ustedes. Perdonen, y serán perdonados.


»¿Por qué te fijas en la paja que está en el ojo de tu hermano y no te fijas en la viga que tienes en el tuyo?


Como seguían haciéndole preguntas, se enderezó y les dijo: ―Aquel de ustedes que nunca haya pecado, tire la primera piedra.


Hermanos míos, no procuren muchos de ustedes ser maestros, pues como ustedes saben, seremos juzgados con más severidad.