Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 5:2 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Allí se sentó, y cuando sus discípulos se le acercaron comenzó a enseñarles:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y abriendo su boca les enseñaba, diciendo:

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

y él comenzó a enseñarles.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Entonces comenzó a hablar y les enseñaba diciendo:

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

y abriendo su boca, les enseñaba diciendo:

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y abriendo sus labios, los instruía así:

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y abriendo su boca, les enseñaba, diciendo:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 5:2
11 Tagairtí Cros  

Al fin habló Job, y maldijo el día de su nacimiento.


Escuchen las cosas importantes que tengo que decirles; mis labios hablarán cosas rectas.


Así se cumplió lo que el profeta había dicho: «Hablaré en parábolas y explicaré las cosas que han estado escondidas desde la fundación del mundo».


Al ver que la multitud se le acercaba, Jesús subió a un monte.


―¡Ya veo que para Dios no hay favoritismos!


Cuando Pablo empezaba a hablar, Galión les dijo a los judíos: ―Escúchenme, judíos. Si este individuo hubiera cometido algún delito, me vería obligado a atender el caso.


Y Felipe, comenzando con ese mismo pasaje de la Escritura, se puso a hablarle de las buenas noticias acerca de Jesús.


Oren también por mí. Pidan a Dios que ponga en mi boca las palabras que debo decir, para que con valor anuncie las buenas nuevas que Dios había mantenido en secreto.