Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 3:13 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Jesús fue desde Galilea a donde estaba Juan en el río Jordán, para que lo bautizara.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Entonces Jesús vino de Galilea a Juan al Jordán, para ser bautizado por él.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Luego Jesús fue de Galilea al río Jordán para que Juan lo bautizara,

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Por entonces vino Jesús de Galilea al Jordán, para encontrar a Juan y para que éste lo bautizara.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Llega entonces Jesús desde Galilea al Jordán, donde estaba Juan, para ser bautizado por él.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Llegó entonces Jesús de Galilea al Jordán y se presentó a Juan para que lo bautizara.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Entonces Jesús vino de Galilea a Juan al Jordán, para ser bautizado por él.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 3:13
7 Tagairtí Cros  

Luego Dios le indicó en sueños que fuera a Galilea;


Pero Juan no quería hacerlo. ―¿Cómo va a ser eso? —le decía Juan a Jesús—. ¡Tú eres el que debería bautizarme a mí!


A los que reconocían que eran pecadores, él los bautizaba en el río Jordán.


Yo no lo conocía, pero vine bautizando con agua para que él se diera a conocer al pueblo de Israel».