Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 24:46 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¡Benditos serán si a mi regreso los encuentro cumpliendo fielmente con su deber!

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Bienaventurado aquel siervo al cual, cuando su señor venga, le halle haciendo así.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Si el amo regresa y encuentra que el sirviente ha hecho un buen trabajo, habrá una recompensa.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Afortunado será este servidor si, al venir su señor, lo encuentra cumpliendo su deber.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

¡Bienaventurado el siervo aquel que, cuando llegue su señor, lo halle° haciendo así!

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Dichoso aquel criado a quien su señor, al volver, lo encuentre cumpliendo su deber.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Bienaventurado aquel siervo al cual, cuando su señor venga, le halle haciendo así.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 24:46
10 Tagairtí Cros  

¿Son ustedes siervos sabios y fieles a quienes el Señor ha encomendado la tarea de realizar los quehaceres de su casa y proporcionar a sus hijos el alimento cotidiano?


¡Los pondré a cargo de mis bienes!


»Entonces yo, el Rey, diré a los de mi derecha: “Vengan, benditos de mi Padre. Entren al reino que está preparado para ustedes desde la fundación del mundo,


Dichosos los sirvientes a los que su señor encuentre atentos a su llegada. Les aseguro que se ajustará la ropa, hará que los sirvientes se sienten a la mesa y él mismo se pondrá a servirles.


Dichoso el sirviente al que su señor, al regresar, encuentra cumpliendo con su deber.


«Fíjate bien: Yo vengo como un ladrón. Dichoso el que me espera despierto, el que tiene su ropa lista para no tener que andar desnudo y avergonzado».


Estoy al tanto de las obras que realizas, de tus bondades, de tu fe, de tu servicio y de tu perseverancia. Sé que ahora estás haciendo mucho más que cuando comenzaste.