Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 18:34 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Tan enojado estaba el rey que lo envió a las cámaras de tortura hasta que pagara el último centavo.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Entonces su señor, enojado, le entregó a los verdugos, hasta que pagase todo lo que le debía.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces el rey, enojado, envió al hombre a la prisión para que lo torturaran hasta que pagara toda la deuda.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Y tanto se enojó el señor, que lo puso en manos de los verdugos hasta que pagara toda la deuda.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y enfurecido, su señor lo entregó a los verdugos hasta que pagara todo lo que debía.°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y el señor, enojado, lo entregó a los verdugos, hasta que pagara todo lo que le debía.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Entonces su señor se enojó, y le entregó a los verdugos, hasta que pagase todo lo que le debía.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 18:34
8 Tagairtí Cros  

Pero su acreedor no quiso conceder ninguna prórroga, y lo hizo arrestar y meter a la cárcel hasta que la deuda quedara completamente saldada.


y tú no pudiste tener misericordia del otro como yo la tuve de ti?”.


»Así hará mi Padre celestial al que se niegue a perdonar a algún hermano».


pues al que no ha tenido compasión se le juzgará sin compasión. Y el que ha mostrado compasión triunfará a la hora del juicio.