Mateo 18:30 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

³⁰ Pero su acreedor no quiso conceder ninguna prórroga, y lo hizo arrestar y meter a la cárcel hasta que la deuda quedara completamente saldada.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁰ Mas él no quiso, sino fue y le echó en la cárcel, hasta que pagase la deuda.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁰ Pero el acreedor no estaba dispuesto a esperar. Hizo arrestar al hombre y lo puso en prisión hasta que pagara toda la deuda.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁰ Pero el otro no aceptó, sino que lo mandó a la cárcel hasta que le pagara toda la deuda.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁰ Pero él no quiso, sino que fue y lo echó en la cárcel hasta que pagara lo debido.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁰ Pero él no consintió, sino que fue y lo metió en la cárcel, hasta que pagara lo que debía.

Mateo 18:30 Tagairtí Cros

1 Reyes 22:27

Díganles que yo he ordenado que pongan a este individuo en la cárcel, y lo alimenten con pan y agua, sólo lo suficiente para que siga vivo hasta que yo regrese en paz.

Proverbios 21:13

El que cierra sus oídos a los clamores del pobre no será escuchado cuando él tenga necesidad.

Mateo 18:29

También este hombre cayó de rodillas delante de él y le suplicó: “Ten paciencia y te lo pagaré todo”.

Mateo 18:31

Los amigos del encarcelado, entristecidos, acudieron al rey y le contaron lo sucedido.