Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 16:5 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Al llegar al otro lado del lago, los discípulos se dieron cuenta de que se les había olvidado la comida. En aquel preciso instante Jesús les decía:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Llegando sus discípulos al otro lado, se habían olvidado de traer pan.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Más tarde, cuando ya habían cruzado al otro lado del lago, los discípulos descubrieron que se habían olvidado de llevar pan.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Los discípulos, al pasar a la otra orilla, se habían olvidado de llevar pan.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Cuando llegaron a la otra orilla, los discípulos habían olvidado° llevar panes.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Al pasar a la otra orilla, los discípulos se olvidaron de llevar pan.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y viniendo los discípulos al otro lado, se habían olvidado de traer pan.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 16:5
4 Tagairtí Cros  

Cuando terminaron de comer, Jesús despidió a la gente y él y sus discípulos se fueron en una barca a la región de Magadán.


Esta generación perversa e incrédula pide que se le den señales en los cielos, pero no verá más señal que la de Jonás. Y se fue de allí.


―¡Cuídense de la levadura de los fariseos y de los saduceos!