Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 12:8 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Porque yo, el Hijo del hombre, soy Señor del día de reposo».

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

porque el Hijo del Hombre es Señor del día de reposo.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pues el Hijo del Hombre es Señor, ¡incluso del día de descanso!

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Además, el Hijo del Hombre es Señor del sábado.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

porque el Hijo del Hombre es Señor del sábado.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Porque señor del sábado es el Hijo del hombre'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque el Hijo del Hombre es Señor aun del sábado.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 12:8
11 Tagairtí Cros  

Cualquiera que hable mal del Hijo del hombre, será perdonado; pero el que hable mal contra el Espíritu Santo no será perdonado ni en este mundo ni en el venidero.


Porque de la misma manera que Jonás estuvo en las entrañas de un gran pez tres días y tres noches, yo, el Hijo del hombre, pasaré tres días y tres noches en las entrañas de la tierra.


―Las zorras tienen guaridas y las aves nidos —le respondió Jesús—; pero yo, el Hijo del hombre, no tengo ni dónde recostar la cabeza.


Pues voy a demostrarles que tengo autoridad en la tierra para perdonar los pecados. Entonces se dirigió al paralítico y le dijo: ―¡Levántate, recoge la camilla y vete a tu casa!


Por eso, el Hijo del hombre es Señor incluso del sábado».


Y añadió: ―El Hijo del hombre es Señor aun del sábado.


Los domingos cada uno de ustedes aparte algo de lo que ganó durante la semana, y guárdelo. Así cuando yo llegue no tendrán que empezar la colecta.


Cuando estoy con los que no viven bajo la ley, vivo como ellos (aunque yo siempre estoy bajo la ley de Cristo), con miras a que crean.