Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 9:52 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Envió por delante mensajeros, que fueron a un pueblo samaritano para prepararle alojamiento.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y envió mensajeros delante de él, los cuales fueron y entraron en una aldea de los samaritanos para hacerle preparativos.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Envió mensajeros por delante a una aldea de Samaria para que se hicieran los preparativos para su llegada,

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Envió mensajeros delante de él, que fueron y entraron en un pueblo samaritano para prepararle alojamiento.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y envió mensajeros delante de sí, y al ir, entraron en una aldea de samaritanos para hacerle preparativos.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

y envió por delante a unos mensajeros. Fueron éstos y entraron en una aldea de samaritanos, con el fin de prepararle alojamiento.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y envió mensajeros delante de sí, los cuales fueron y entraron en una aldea de samaritanos, para preparar para Él.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 9:52
13 Tagairtí Cros  

Presten atención a lo que el Señor Todopoderoso dice: «Yo enviaré a mi mensajero delante de mí, para que me prepare el camino. Entonces el Señor, a quien buscan, vendrá repentinamente a su templo. Sí, vendrá primero el mensajero que anuncia la alianza de Dios, a quienes ustedes desean».


A estos doce Jesús los envió y les dio las siguientes instrucciones: «No vayan a los que no son judíos ni a los samaritanos.


Después de esto, el Señor escogió a otros setenta y dos discípulos y los envió de dos en dos para que llegaran antes que él a todos los pueblos y lugares donde él pensaba ir.


Pero un samaritano que iba de viaje por el mismo camino, se acercó al hombre y, al verlo, se compadeció de él.


Un día, Jesús siguió su viaje hacia Jerusalén, pasando por Samaria y Galilea.


Y se echó sobre sus rodillas, tocando con su rostro el suelo, a los pies de Jesús, y le dio las gracias. Este hombre era samaritano.


Él es de quien la Escritura dice: “Voy a enviar mi mensajero delante de ti, él te preparará el camino”.


En el viaje tenía que pasar por Samaria


y llegó a un pueblo samaritano llamado Sicar. Este se encontraba cerca del terreno que Jacob le había dado a su hijo José.


Pero como los judíos no se llevaban bien con los samaritanos, la mujer le respondió: ―¿Cómo se te ocurre pedirme agua, si tú eres judío y yo soy samaritana?


Los judíos respondieron: ―Tenemos razón al decir que eres samaritano, y que estás endemoniado.