Lucas 13:12 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Cuando Jesús la vio, la llamó y le dijo: ―Mujer, quedas libre de tu mal. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Cuando Jesús la vio, la llamó y le dijo: Mujer, eres libre de tu enfermedad. Biblia Nueva Traducción Viviente Cuando Jesús la vio, la llamó y le dijo: «Apreciada mujer, ¡estás sanada de tu enfermedad!». Biblia Católica (Latinoamericana) Jesús la vio y la llamó. Luego le dijo: 'Mujer, quedas libre de tu mal'. La Biblia Textual 3a Edicion Cuando Jesús la vio, la llamó y le dijo: ¡Mujer, eres libre de tu enfermedad! Biblia Serafín de Ausejo 1975 Cuando la vio Jesús, la llamó junto a sí y le dijo: 'Mujer, ya estás libre de tu enfermedad'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y cuando Jesús la vio, la llamó y le dijo: Mujer, eres libre de tu enfermedad. |
El Señor dice: Gente que nunca antes preguntó por mí, ahora me busca. Naciones que nunca antes me buscaron, ahora me hallan.
Conviertan sus arados en espadas y sus hoces en lanzas. Que el débil diga: «¡Soy fuerte!».
Jesús recorrió toda Galilea enseñando en las sinagogas, proclamando las buenas noticias del reino y sanando las enfermedades y dolencias de la gente.
Por la noche llevaron varios endemoniados a Jesús. Bastaba una sola palabra para que los demonios huyeran y los enfermos sanaran.
Allí estaba una mujer que llevaba dieciocho años enferma por causa de un demonio. Andaba encorvada y no podía enderezarse del todo.
Le dijo eso mientras ponía las manos sobre la mujer, y ella al instante se enderezó y comenzó a alabar a Dios.
Y a esta mujer, que es descendiente de Abraham, y a quien Satanás tuvo enferma por dieciocho años, ¿no se le debía desatar esta cadena en sábado?