Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 12:31 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Ustedes busquen, antes que nada, el reino de Dios, y recibirán también estas cosas.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Mas buscad el reino de Dios, y todas estas cosas os serán añadidas.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Busquen el reino de Dios por encima de todo lo demás, y él les dará todo lo que necesiten.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Busquen más bien el Reino, y se les darán también esas cosas.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Antes bien, buscad su° reino, y estas cosas os serán añadidas.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Buscad, en cambio, su reino y estas cosas se os darán por añadidura.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Mas buscad primeramente el reino de Dios, y todas estas cosas os serán añadidas.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 12:31
14 Tagairtí Cros  

Si pertenecen al Señor, reveréncienlo; porque todo el que así procede tiene cuanto necesita.


Cuida de ellos en tiempos de estrechez; aun en la hambruna tendrán suficiente.


Fui joven y estoy viejo, y en todos mis años jamás vi al justo en la miseria; tampoco he visto a los hijos de los justos pasar hambre.


Pero confía en el Señor. Sé generoso y bueno; entonces vivirás y prosperarás aquí en la tierra.


Porque el Señor es nuestra luz y nuestra protección. Él nos da gracia y gloria. Ningún bien se les negará a quienes hagan lo que es justo.


Las personas que sean así morarán en lo alto. Las rocas de los montes serán sus seguras fortalezas, obtendrán alimento y tendrán toda el agua que necesiten.


Lo más importante es que primero busquen el reino de Dios y hagan lo que es justo. Así, Dios les proporcionará todo lo que necesiten.


Pero sólo una es necesaria. María ha escogido la mejor, y nadie se la va a quitar.


La gente que no conoce a Dios se preocupa por estas cosas, pero el Padre sabe que ustedes las necesitan.


No trabajen por la comida que se acaba. Trabajen más bien por la comida que permanece y da vida eterna, que es la comida que el Hijo del hombre les dará. Sobre él ha puesto Dios el Padre su sello de aprobación.


¿Qué más se puede decir? Si Dios está de parte nuestra, ¿quién podrá estar contra nosotros?


Está bien que te ejercites físicamente, pero es mucho mejor que te ejercites para vivir piadosamente, ya que esto es útil para todo, te ayudará en esta vida y también en la venidera.


No amen el dinero. Estén contentos con lo que tienen, porque Dios ha dicho: «Nunca te dejaré; jamás te abandonaré».