Lucas 12:30 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

³⁰ La gente que no conoce a Dios se preocupa por estas cosas, pero el Padre sabe que ustedes las necesitan.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁰ Porque todas estas cosas buscan las gentes del mundo; pero vuestro Padre sabe que tenéis necesidad de estas cosas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁰ Esas cosas dominan el pensamiento de los incrédulos en todo el mundo, pero su Padre ya conoce sus necesidades.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁰ Estas son cosas tras las cuales corren todas las naciones del mundo, pero el Padre de ustedes sabe que ustedes las necesitan.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁰ porque la gente del mundo busca todas estas cosas, pero vuestro Padre sabe que necesitáis estas cosas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁰ Pues todas estas cosas las buscan ansiosamente los paganos del mundo; pero vuestro Padre sabe bien que las necesitáis.

Lucas 12:30 Tagairtí Cros

Mateo 10:20

No serán ustedes los que hablen: ¡el Espíritu de su Padre hablará a través de ustedes!

Mateo 18:14

Asimismo, mi Padre no quiere que ninguno de estos pequeños se pierda.

Mateo 5:47

Y si sólo saludan a sus hermanos, ¿qué hacen de más? ¡Aun los paganos hacen eso!

Mateo 6:1

»¡Mucho cuidado con andar haciendo buenas obras para que los demás los vean y admiren! ¡Los que así lo hacen no tendrán recompensa del Padre que está en el cielo!

Mateo 6:32

¡Los paganos son los que siempre se andan preocupando de esas cosas! Recuerden que su Padre celestial sabe lo que necesitan.

Mateo 6:8

No los imiten. Dios Padre sabe exactamente lo que ustedes necesitan antes que se lo pidan.

Lucas 12:29

Y no se preocupen por qué van a comer o a beber; no se angustien.

Lucas 12:31

Ustedes busquen, antes que nada, el reino de Dios, y recibirán también estas cosas.

Lucas 12:32

»No tengan miedo, mi pequeño rebaño, porque el Padre de ustedes, en su bondad, quiere darles el reino.

Juan 20:17

Jesús le dijo: ―Suéltame, porque todavía no he ido a reunirme con mi Padre. Pero ve a mis hermanos y diles: “Voy a reunirme con mi Padre, que es el Padre de ustedes; con mi Dios, que es el Dios de ustedes”.

Efesios 4:17

Por eso les digo e insisto de parte del Señor que no vivan ya como los paganos: ciegos y confundidos.

1 Tesalonicenses 4:5

que no se dejen llevar por los malos deseos, como hacen los paganos que no conocen a Dios,