Levítico 7:6 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Todo varón de entre los sacerdotes podrá comer la víctima, y deberá hacerlo en un lugar limpio, porque es un sacrificio santísimo. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Todo varón de entre los sacerdotes la comerá; será comida en lugar santo; es cosa muy santa. Biblia Nueva Traducción Viviente Cualquier varón de la familia del sacerdote podrá comer la carne. Debe comerla en un lugar sagrado, porque es sumamente santa. Biblia Católica (Latinoamericana) Todo varón de entre los sacerdotes podrá comerlo; se comerá en lugar sagrado, pues es cosa muy santa. La Biblia Textual 3a Edicion Todo varón de entre los sacerdotes la comerá. Se comerá en un lugar santo, es cosa santísima. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Todos los varones sacerdotes podrán comerlo, pero deberá comerse en lugar sagrado. Es cosa sacratísima'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Todo varón de entre los sacerdotes la comerá; será comida en el lugar santo; es cosa muy santa. |
Luego él me dijo: «Estos pisos de habitaciones del norte y del sur que dan hacia el patio del templo son exclusivos; allí los sacerdotes que ofrecen los sacrificios al Señor comerán de las ofrendas más exclusivas y las almacenarán, las ofrendas de cereales, las ofrendas por el perdón de las maldades y las ofrendas por la culpabilidad general, pues estas habitaciones son exclusivas.
El resto será entregado a Aarón y a sus hijos como alimento; pero la ofrenda entera será considerada como una ofrenda santa, agradable al Señor.
Sin embargo, comerá de la comida de los sacerdotes, de los sacrificios ofrecidos a Dios, de las ofrendas santas y de las más santas.
En seguida se cambiará la ropa, sacará las cenizas del campamento, y las llevará a un lugar ritualmente limpio.
Cualquier hijo de los sacerdotes puede comer de esta ofrenda; pero sólo ellos, porque es santísima.
El sacerdote lo quemará todo sobre el altar como ofrenda al Señor por la culpa.
―Si alguno de ustedes lleva un sacrificio consagrado en su ropa, y por casualidad la ropa roza pan, vino o carne, ¿será consagrada también esa comida? ―No —respondieron los sacerdotes—. La santificación no se transmite a las demás cosas de ese modo.
Y el pueblo judío, que come de los sacrificios, ¿no entra en comunión con el altar?
Dios dijo a los que servían en el templo que podían tomar de los alimentos que se ofrecían en el templo; y a los que trabajaban en el altar, que participaran de lo que se presentaba en el altar.