Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Levítico 7:14 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Parte de este sacrificio será presentado al Señor como contribución, y será para el sacerdote que oficia, el que rocía la sangre del animal presentado para el sacrificio.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y de toda la ofrenda presentará una parte por ofrenda elevada a Jehová, y será del sacerdote que rociare la sangre de los sacrificios de paz.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Un pan de cada clase deberá presentarse como ofrenda al Señor. Estos panes pertenecerán al sacerdote que salpica la sangre de la ofrenda de paz contra el altar.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

De cada una de esas ofrendas se apartará la porción de Yavé, y será del sacerdote que derrama la sangre de las víctimas de comunión.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

De ello, presentará una parte de cada víctima como ofrenda a YHVH, y será del sacerdote que haya rociado la sangre de los sacrificios de paz.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

De toda ofrenda se reservará una parte como ofrenda elevada a Yahveh, que será del sacerdote que ha derramado la sangre de la víctima del sacrificio de comunión.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y de toda la ofrenda presentará una parte por ofrenda elevada a Jehová, y será del sacerdote que rociare la sangre de las ofrendas de paz.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Levítico 7:14
10 Tagairtí Cros  

El sacerdote que oficia lo comerá en el atrio del santuario.


Sí, yo te he dado todas estas “ofrendas mecidas” que los israelitas presentan al Señor. Son para que tú y tu familia las coman. Este es un convenio permanente entre el Señor, tú y tus descendientes.


Esta parte se la entregarán a Eleazar el sacerdote para que sea ofrecida al Señor meciéndola delante del altar.


Todo lo que correspondía a la porción del Señor fue entregado a Eleazar el sacerdote conforme a las instrucciones dadas a Moisés.


Y el pueblo judío, que come de los sacrificios, ¿no entra en comunión con el altar?


Tendrá participación de los sacrificios y ofrendas por derecho propio, no como ayuda en caso de necesidad.