Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Levítico 27:25 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

»Todos los precios se calcularán de acuerdo con la moneda oficial del santuario, que es de diez gramos de plata.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y todo lo que valorares será conforme al siclo del santuario; el siclo tiene veinte geras.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

(Todos los pagos se harán calculados según el peso del siclo del santuario, que equivale a veinte geras).

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Toda tasación se hará con siclos del santuario: veinte óbolos por un siclo.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y toda valoración será conforme al siclo del Santuario; veinte geras son un siclo.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Toda estimación se hará en siclos del santuario. Un siclo tiene veinte gerá.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y todo lo que apreciares será conforme al siclo del santuario: el siclo tiene veinte geras.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Levítico 27:25
9 Tagairtí Cros  

Este pago equivaldrá a medio siclo del santuario, es decir, seis gramos de plata.


El total de oro que el pueblo llevó como ofrenda, y que fue usado en la obra del santuario, fue de una tonelada, de acuerdo con la medida usada en el santuario.


La unidad de peso será la moneda de plata, de doce gramos; siempre debe ser cambiada por veinte guerás, nunca por menos. Cinco monedas serán valuadas a cinco monedas, no menos; y diez monedas a diez monedas. Cincuenta monedas siempre igualarán una mina.


En el año del jubileo el campo volverá a ser propiedad de su dueño original.


»Un hombre, cuya edad fluctúe entre los veinte y los sesenta años, pagará cincuenta monedas de plata, según la moneda del santuario.


«Si alguno peca inadvertidamente, al no darle al Señor todo lo que le corresponde, ofrecerá por su pecado un carnero sin defecto. El valor del animal se calculará de acuerdo con la moneda oficial del santuario. Es un sacrificio por la culpa.


Sin embargo, no podrás aceptar a los hijos primogénitos, ni los primogénitos de los animales que no se pueden comer. Pero tendrán que redimirlos pagando sesenta gramos de plata por cada hijo primogénito. Esto tiene que ser pagado cuando cumpla un mes de edad.


paga sesenta gramos de plata por cada uno a Aarón y sus hijos».