Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Levítico 22:31 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

»Deberán obedecer todos mis mandamientos, porque yo soy el Señor.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Guardad, pues, mis mandamientos, y cumplidlos. Yo Jehová.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Debes guardar fielmente todos mis mandatos poniéndolos en práctica, porque yo soy el Señor.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Guarden mis mandamientos y pónganlos en práctica: ¡Yo soy Yavé!

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Observaréis mis mandamientos y los cumpliréis. Yo, YHVH.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Guardad mis mandamientos y ponedlos en práctica. Yo, Yahveh.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Guardad, pues, mis mandamientos, y ponedlos por obra: Yo soy Jehová.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Levítico 22:31
8 Tagairtí Cros  

»Obedezcan mis leyes: No crucen su ganado con animales de otra especie; no siembren en su campo dos clases de semillas; no usen ropa mezclada de lana y lino.


»Obedezcan por completo todos mis mandamientos y ordenanzas, porque yo soy el Señor».


»No me tratarán como si fuera algo común y ordinario. Al contrario, reconozcan que yo soy el Dios santo que habito entre ustedes. Yo soy el Señor que los santifico a ustedes. Fui yo quien los rescaté de Egipto para que fueran mi pueblo especial. Yo soy el Señor».


Les recordará que deben ser santos para Dios.


Deben obedecer las leyes que les doy en este día para que ustedes y sus hijos tengan bienestar y puedan vivir para siempre en la tierra que el Señor su Dios les da».