Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Levítico 21:13 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

»Debe casarse con una virgen.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Tomará por esposa a una mujer virgen.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Al sumo sacerdote se le permite casarse únicamente con una virgen.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

El sumo sacerdote tomará mujer virgen. No tomará una viuda o una mujer despedida, o deshonrada o prostituta.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Tomará mujer en la virginidad de ella;

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Tomará por esposa a una mujer que sea todavía virgen;

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y tomará por esposa a mujer virgen.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Levítico 21:13
6 Tagairtí Cros  

»”Pueden casarse solamente con una muchacha virgen judía, o con la viuda de uno que haya sido sacerdote; no pueden casarse con una mujer divorciada.


»No dejará el santuario cuando esté oficiando, ni tratará mi santuario como una casa ordinaria, porque está consagrado con la unción de Dios. Yo soy el Señor.


No puede casarse con una viuda, ni con una divorciada, ni con una prostituta. Debe casarse con una virgen de su propia tribu, porque él no puede ser padre de hijos de sangre mixta, mitad sacerdotal y mitad de persona común. Yo soy el Señor que lo santifica».


»El sacerdote no se casará con una prostituta, ni con una mujer de otra tribu, ni con una mujer divorciada, porque es un hombre consagrado a Dios.


Siento celo por ustedes, celo que Dios ha puesto en mí; anhelo que amen sólo a Cristo, como doncella pura que reserva su cariño para el hombre que la tomará por esposa.


Lo podían cantar porque se mantuvieron puros como vírgenes y porque seguían al Cordero adondequiera que iba. Aquellos fueron comprados de entre la humanidad como los primeros frutos para Dios y para el Cordero.