En eso Gaal, hijo de Ébed, se mudó a Siquén con sus hermanos y la gente puso en él su confianza
Jueces 9:30 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Cuando Zebul, el gobernante de la ciudad, oyó lo que decía Gaal, se enfureció, Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Cuando Zebul gobernador de la ciudad oyó las palabras de Gaal hijo de Ebed, se encendió en ira, Biblia Nueva Traducción Viviente Pero cuando Zebul, el jefe de la ciudad, oyó lo que Gaal decía, se puso furioso. Biblia Católica (Latinoamericana) Las palabras de Gaal, hijo de Obed, irritaron a Zebul, gobernador de la ciudad. La Biblia Textual 3a Edicion Y al oír Zebul, gobernador de la ciudad, las palabras de Gaal ben Ebed, se encendió su ira, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Al enterarse Zebul, gobernador de la ciudad, de las palabras de Gaal, hijo de Ébed, montó en cólera, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y Zebul alcalde de la ciudad, oyendo las palabras de Gaal hijo de Ebed, se encendió en ira; |
En eso Gaal, hijo de Ébed, se mudó a Siquén con sus hermanos y la gente puso en él su confianza
Corónenme rey y verán lo que ocurre a Abimélec. Le diré a Abimélec: “Toma tu ejército y peleemos”».
y envió mensajeros a Abimélec en Arumá diciéndole: «Gaal, hijo de Ébed, y sus parientes han venido a vivir en Siquén y ahora están incitando a la ciudad para que se rebele en tu contra.
Abimélec regresó a Arumá, y Zebul hizo que Gaal y sus parientes salieran para siempre de Siquén.