Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Juan 12:10 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Entonces los jefes de los sacerdotes decidieron matar también a Lázaro,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Pero los principales sacerdotes acordaron dar muerte también a Lázaro,

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces los principales sacerdotes decidieron matar a Lázaro también,

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Entonces los jefes de los sacerdotes pensaron en dar muerte también a Lázaro,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Por ello los principales sacerdotes resolvieron matar también a Lázaro,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Determinaron entonces los pontífices matar también a Lázaro,

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Pero los príncipes de los sacerdotes consultaron para matar también a Lázaro.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Juan 12:10
14 Tagairtí Cros  

Moisés y Aarón pidieron otra audiencia al faraón y le dijeron: ―El Señor, Dios de los hebreos, pregunta: “¿Hasta cuando te negarás a someterte a mí? Deja que mi pueblo vaya y me adore.


Cuando los fariseos salieron de la sinagoga, se reunieron para planear cómo matarían a Jesús.


Entonces Herodes se puso furioso por la burla de los sabios y mandó matar a todos los niños varones que vivieran en Belén y sus alrededores y que tuvieran dos años o menos. Lo ordenó así tomando en cuenta el tiempo que los sabios le habían indicado.


Abraham le dijo: “Si no le hacen caso a Moisés y a los profetas, tampoco le harán caso a alguien que se levante de entre los muertos”».


Los jefes de los sacerdotes y los fariseos habían ordenado que si alguien sabía dónde estaba Jesús, debía denunciarlo para que lo arrestaran.


pues por su causa, muchos se apartaban de los judíos y creían en Jesús.


Muchos de los judíos se enteraron de que Jesús estaba allí y fueron a verlo; pero no sólo a él sino también a Lázaro, a quien Jesús había resucitado.