Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Josué 8:16 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

y todos los soldados de la ciudad salieron en su persecución. La ciudad quedó indefensa.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y todo el pueblo que estaba en Hai se juntó para seguirles; y siguieron a Josué, siendo así alejados de la ciudad.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Así que llamaron a todos los hombres de la ciudad, para que salieran a perseguirlos. De esa manera, los alejaron de la ciudad.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Entonces toda la gente que estaba en la ciudad se juntó para perseguirlos; persiguieron a Josué y se dejaron llevar lejos de la ciudad.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y todo el pueblo de Hai fue convocado para perseguirlos, y persiguieron a Josué apartándose así de la ciudad.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Entonces, todas las tropas que había en la ciudad salieron gritando tras ellos y, persiguiendo a Josué, se alejaron de la ciudad.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y todo el pueblo que estaba en Hai se juntó para seguirlos; y siguieron a Josué, siendo así arrancados de la ciudad.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Josué 8:16
8 Tagairtí Cros  

El Señor es célebre por la forma en que hace caer a los malvados en sus propios lazos.


No quedó un solo soldado en Hai, y las puertas de la ciudad quedaron abiertas de par en par.


Aquellos son espíritus de demonios que hacen señales milagrosas y que salen a reunir a los gobernantes del mundo para agruparlos en la batalla del gran día del Dios Todopoderoso.


Cuando los hombres de la tribu de Benjamín salieron a atacarlos, las fuerzas de Israel retrocedieron y Benjamín salió de la ciudad en persecución de Israel. Y de la manera que habían hecho anteriormente, Benjamín comenzó a perseguir a los hombres de Israel a lo largo del camino que corre entre Betel y Guibeá, hasta que treinta de ellos murieron.