Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joel 1:17 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

La semilla se pudre en el suelo; los pajares y graneros están vacíos porque la cosecha se perdió.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

El grano se pudrió debajo de los terrones, los graneros fueron asolados, los alfolíes destruidos; porque se secó el trigo.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Las semillas mueren en la tierra reseca y las cosechas de grano se pierden. Los establos están vacíos, y los graneros, abandonados.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

La semilla se secó debajo de los terrones, los graneros están vacíos y las granjas arruinadas porque no hay grano. ¡Cómo mugen los animales!

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Se pudrió lo que se esparce,° Los alfolíes están devastados, Los graneros, destruidos, Porque el grano se ha secado.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Los granos se han podrido bajo los terrones; destruidos los graneros, los silos demolidos por falta de grano.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El grano se pudrió debajo de los terrones, los graneros fueron asolados, los alfolíes destruidos; porque se secó el trigo.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joel 1:17
3 Tagairtí Cros  

Abraham estuvo de acuerdo con Efrón y, delante de los hititas, le entregó las cuatrocientas monedas de plata de las que usaban corrientemente los comerciantes.


Fíjense en los pájaros, que no siembran ni cosechan ni andan guardando comida, y el Padre celestial los alimenta. ¡Para él ustedes valen más que cualquier ave!