Jeremías 7:27 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Diles cuánto yo les haré, pero no esperes que escuchen. Grita tus advertencias, pero no esperes que respondan. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Tú, pues, les dirás todas estas palabras, pero no te oirán; los llamarás, y no te responderán. Biblia Nueva Traducción Viviente »Diles todo esto, pero no esperes que te escuchen. Adviérteles a gritos, pero no esperes que te hagan caso. Biblia Católica (Latinoamericana) Puedes decirles todo esto, pero se harán los sordos. Puedes llamarlos, pero no te responderán. La Biblia Textual 3a Edicion Tú pues, les dirás todas estas palabras, pero no te escucharán; y los llamarás, pero no te responderán. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Les dirás estas cosas, y no te escucharán; los llamarás y no te responderán. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Tú, pues, les hablarás todas estas palabras, pero no te oirán; y los llamarás, pero no te responderán. |
¿Me faltaron fuerzas para librarlos? ¿Será por eso que la casa está silenciosa y vacía cuando llego? ¿No tendré ya poder para librar? No, esa no es la razón. Yo puedo reprender al mar y dejarlo seco, puedo convertir los ríos en desiertos cubiertos de peces agonizantes.
yo los «destinaré» a la espada, y su «suerte» será terrible, pues cuando llamé no me respondieron, cuando hablé no quisieron escuchar. Deliberadamente pecaron ante mi vista y resolvieron hacer a sabiendas lo que yo desprecio.
Van a intentar acabar contigo, pero fracasarán porque yo estoy contigo, dice el Señor. Yo te libraré.
No digas eso, respondió el Señor, pues tú irás a dondequiera que yo te envíe y anunciarás lo que yo te diga.
Ponte frente al templo del Señor y dale un anuncio a todo el pueblo que desde muchos sitios de Judá se ha congregado allí para ofrecer culto. Dales el mensaje completo, no descartes ni una sola de las palabras que tengo para que las escuchen.
Fue por esta situación que cuando ellos clamaron a mí, yo no atendí a sus ruegos, así como ellos no quisieron obedecerme cuando yo les hablé.
porque jamás he eludido la responsabilidad de declararles todo el mensaje de Dios.