Hechos 1:12 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Como estaban en el monte de los Olivos, para regresar a Jerusalén caminaron casi un kilómetro, que era lo que se permitía caminar en el día de reposo. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Entonces volvieron a Jerusalén desde el monte que se llama del Olivar, el cual está cerca de Jerusalén, camino de un día de reposo. Biblia Nueva Traducción Viviente Después los apóstoles regresaron del monte de los Olivos a Jerusalén, a un kilómetro de distancia. Biblia Católica (Latinoamericana) Entonces volvieron a Jerusalén desde el monte llamado de los Olivos, que dista de la ciudad como media hora de camino. La Biblia Textual 3a Edicion Entonces regresaron a Jerusalem del monte llamado del Olivar, el cual está cerca de Jerusalem, camino de un sábado.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Se volvieron entonces a Jerusalén desde el monte llamado de los Olivos, que sólo dista de Jerusalén lo que está permitido andar en sábado. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Entonces se volvieron a Jerusalén desde el monte que se llama del Olivar, el cual está cerca de Jerusalén camino de un sábado. |
En ese día pondrá sus pies sobre el monte de los Olivos, el que está al oriente de Jerusalén, y el monte se partirá en dos, formando un extenso valle que irá de este a oeste, porque una mitad del monte se moverá hacia el norte, y la otra mitad lo hará hacia el sur.
Ya cerca de Jerusalén, en el pueblo de Betfagué, junto al monte de los Olivos, Jesús envió a dos de los discípulos al pueblo cercano.
Una vez sentados en las laderas del monte de los Olivos, los discípulos le preguntaron: ―¿Qué acontecimientos indicarán la cercanía de tu regreso y el fin del mundo?
Después de estas palabras, cantaron un himno y se fueron al monte de los Olivos.
Cuando estuvo cerca de Betfagué y Betania, junto al monte de los Olivos, envió a dos de sus discípulos y les dijo:
Jesús pasaba la noche en el monte de los Olivos, pero enseñaba de día en el templo,
Tras aquellas palabras, los llevó hasta Betania. Una vez allí, alzó las manos y los bendijo.
Los discípulos, después de adorarlo, regresaron a Jerusalén llenos de alegría.