Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Hebreos 1:12 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Los doblarás como se dobla un vestido y los cambiarás por otros; pero tú eres siempre el mismo y tu vida nunca se acabará».

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y como un vestido los envolverás, y serán mudados; Pero tú eres el mismo, Y tus años no acabarán.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Los doblarás como un manto y los desecharás como ropa usada. Pero tú siempre eres el mismo; tú vivirás para siempre».

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

los doblarás como una capa, y los cambiarás. Pero tú eres siempre el mismo y tus años no terminarán jamás.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Como un manto los enrollarás, y como vestidura° serán cambiados; Pero Tú eres el mismo, y tus años no se acaban.°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

los enrollarás como manto, serán como ropa que se muda. Pero tú eres siempre el mismo, y tus años no terminan.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

y como un manto los envolverás, y serán mudados; pero tú eres el mismo, y tus años no acabarán.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Hebreos 1:12
8 Tagairtí Cros  

»Tan grande es Dios que ni siquiera hemos comenzado a conocerlo; nadie puede empezar a entender la eternidad.


¡Mil años son como el día de ayer para ti! ¡Son como unas cuantas horas!


Entonces Dios le respondió a Moisés: ―Diles que te envía el Dios eterno, pues YO SOY EL QUE SOY. ¡Mi nombre es YO SOY! Simplemente diles: “YO SOY es el que me ha enviado”.


Mi vida es arrastrada por el viento como si fuera tienda de pastor; es cortada como cuando el tejedor termina su trabajo en el telar. En un breve día mi vida pende de un hilo.


―La verdad es que, antes que Abraham naciera, yo existo.


Jesucristo es el mismo ayer, hoy y por los siglos.


De lo alto nos viene todo lo bueno y perfecto. Allí es donde está el Padre que creó todos los astros del cielo, y que no cambia como las sombras.