Hebreos 1:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Como un manto los enrollarás, y como vestidura° serán cambiados; Pero Tú eres el mismo, y tus años no se acaban.°

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹² Y como un vestido los envolverás, y serán mudados; Pero tú eres el mismo, Y tus años no acabarán.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Los doblarás como un manto y los desecharás como ropa usada. Pero tú siempre eres el mismo; tú vivirás para siempre».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² los doblarás como una capa, y los cambiarás. Pero tú eres siempre el mismo y tus años no terminarán jamás.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² los enrollarás como manto, serán como ropa que se muda. Pero tú eres siempre el mismo, y tus años no terminan.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² y como un manto los envolverás, y serán mudados; pero tú eres el mismo, y tus años no acabarán.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹² siempre serás el mismo, y tus años no tendrán fin.»

Hebreos 1:12 Tagairtí Cros

Job 36:26

He aquí, Dios es grande, Más de lo que podemos entender. El número de sus años es inescrutable,

Salmos 90:4

Porque mil años delante de tus ojos Son como el día de ayer, que pasó, Y como una de las vigilias de la noche.

Éxodo 3:14

Respondió ’Elohim a Moisés: Yo Soy EL QUE SoY.° Y añadió: Así dirás a los hijos de Israel: Yo SoY° me ha enviado a vosotros.

Isaías 38:12

Mi morada es levantada y enrollada como tienda de pastores. Cual tejedor devanaba yo mi vida, Pero hoy° me cortan la trama. ¡Del día a la noche acabas conmigo!

Juan 8:58

Jesús les dijo: De cierto, de cierto os digo: Antes que Abraham llegara a ser, Yo SoY.

Hebreos 13:8

Jesús el Mesías es el mismo, ayer, y hoy, y por los siglos.

Santiago 1:17

Toda buena dádiva y todo don perfecto desciende de lo alto, del Padre de las luces, en el cual no hay cambio ni sombra de variación.