Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Génesis 8:14 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

El día veintisiete del segundo mes, la tierra ya estaba completamente seca.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y en el mes segundo, a los veintisiete días del mes, se secó la tierra.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pasaron otros dos meses, ¡y por fin la tierra quedó seca!

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

El día ventisiete del segundo mes, la tierra estaba ya seca.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y en el mes segundo, a los veintisiete días del mes, la tierra quedó seca.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

En el mes segundo, a los veintisiete días del mes, estaba ya seca la tierra.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y en el mes segundo, a los veintisiete días del mes, se secó la tierra.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Génesis 8:14
6 Tagairtí Cros  

Eso ocurrió el día diecisiete del mes segundo, es decir, cuando Noé cumplió sus seiscientos años de vida. Ese día se reventaron todas las fuentes del mar que está debajo de la tierra, y se abrieron las compuertas del cielo dejando caer una lluvia torrencial.


Cuando Noé tenía seiscientos un años de vida, las aguas desaparecieron. El primer día del mes primero de ese año, Noé retiró el techo del barco y vio que la tierra estaba casi seca.


El rey Joaquín, de Judá, fue puesto en libertad de su prisión el día veintisiete del mes doce del año treinta y siete de su cautiverio. Ese era el primer año del reinado de Evil Merodac, sobre Babilonia.


En el vigésimo séptimo año del cautiverio del rey Joaquín, a mediados de marzo, me vino este otro mensaje del Señor: