Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Génesis 42:17 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Entonces los echó a la cárcel por tres días.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Entonces los puso juntos en la cárcel por tres días.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces José los metió en la cárcel por tres días.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Y los metió a todos en la cárcel por tres días.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y los puso juntos bajo custodia por tres días.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y los encerró juntos en la cárcel por tres días.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y los puso juntos en la cárcel por tres días.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Génesis 42:17
9 Tagairtí Cros  

Estuvieron presos un buen tiempo, y el capitán de la guardia designó a José para que los atendiera.


―¿Qué les pasa? ¿Por qué están tan tristes? —les preguntó.


Hace algún tiempo usted se enojó con el jefe de los panaderos y conmigo, y nos mandó a la cárcel que dirigía el capitán de la guardia.


Has hecho muchas cosas buenas por mí, Señor, tal como lo prometiste.


Serán acorralados como prisioneros y puestos en calabozos hasta que se les juzgue y condene.


Mientras se recibía instrucciones del Señor acerca de lo que debía hacerse, el joven fue puesto en la cárcel.


Los arrestaron y, como ya era tarde, los mantuvieron presos hasta el día siguiente.


y arrestaron a los apóstoles y los metieron en la cárcel.


Nuestros padres nos disciplinaban por breve tiempo, de acuerdo con lo que a ellos les parecía mejor; pero Dios lo hace para nuestro bien, para que seamos santos como él.