Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Génesis 24:25 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Y en nuestra casa tenemos abundante comida para los camellos, y una pieza para huéspedes.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y añadió: También hay en nuestra casa paja y mucho forraje, y lugar para posar.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Sí, tenemos más que suficiente paja y alimento para los camellos, y también tenemos lugar para huéspedes.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Y prosiguió: 'Tenemos paja y forraje en abundancia, y también hay lugar para pasar la noche.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y añadió: También hay en nuestra casa paja, también mucho forraje, también° lugar para pasar la noche.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y añadió: 'Hay en nuestra casa paja y mucho forraje y también lugar para pasar la noche'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y añadió: También hay en nuestra casa paja y mucho forraje, y lugar para posar.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Génesis 24:25
8 Tagairtí Cros  

―Mi padre es Betuel, hijo de Milca, que es esposa de Najor —contestó ella—.


El criado, entonces, se arrodilló y adoró al Señor


El criado siguió a Labán a la casa. Luego, Labán les llevó agua, para que el criado y sus acompañantes se lavaran los pies. También les quitó a los camellos las cargas que llevaban y les dio suficiente comida.


Cuando se detuvieron para pasar la noche, uno de ellos abrió su costal para sacar grano, para dar de comer a sus animales y, ¡encontró el dinero dentro del costal!


Pero los buenos serán generosos con el prójimo, y Dios los bendecirá por todo lo que hacen.


Recíbanse unos a otros en sus casas, sin hablar mal de nadie.