Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Génesis 23:5 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Los hititas le contestaron:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y respondieron los hijos de Het a Abraham, y le dijeron:

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

—Escúchenos, señor —respondieron los hititas a Abraham—,

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Los hititas le respondieron:

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y los hijos de Het respondieron a Abraham, diciéndole:

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Los hijos de Jet respondieron a Abrahán:

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y respondieron los hijos de Het a Abraham, y le dijeron:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Génesis 23:5
6 Tagairtí Cros  

Canaán fue el padre de Sidón, su hijo mayor, y de Het.


Luego, salió del lugar donde estaba el cadáver de su esposa, y fue a hablar con los hititas. Les dijo:


―Aunque soy un extranjero entre ustedes, les suplico que me vendan un sepulcro en el cual pueda sepultar a mi esposa.


¡Señor, por favor, escúchenos! Para nosotros usted es un príncipe poderoso. Escoja el mejor de nuestros sepulcros para que sepulte a su esposa. Ninguno de nosotros le negará su sepulcro para que lo haga.


Entre los hijos de Canaán estaban Sidón, su primer hijo, y Het. Canaán fue también el progenitor de los jebuseos, los amorreos, los gergeseos, los heveos, los araceos, los sineos, los arvadeos, los zemareos y los jamatitas.


pero libra a los pobres de su miseria y hace que sus familias crezcan como rebaño.